Prevod od "na dámy" do Srpski


Kako koristiti "na dámy" u rečenicama:

Měly jsem se sejít s Margo na oběd, jako dvě kamarádky... které si hrají na dámy.
Margo i ja smo zakazale ruèak u klubu 21, kao prijateljice.
Odcházíš na dámy a to je to poslední, co vidím.
Šta je bilo sa tobom? Otišla si do toaleta i to je bio poslednji put da sam te video.
Když jsi chtěla drobné na dámy, dal jsem ti 50 dolarů.
I kada si tražila sitninu da odeš do toaleta, šta sam ti dao?
Tolik si vydělám i svými výlety na dámy.
Dobro zaradjujem i sa odlascima u sobu za puderisanje.
Každý šarmantní chlap dá dívce 50 dolarů na dámy.
Svaki džentlmen æe dati devojci 50$ kada ode u sobu za puderisanje.
Opravdu ti dají 50 dolarů na dámy
Da li ti stvarno daju 50$ kad god odeš u toalet?
Fajn, já si musím odskočit na dámy.
Odlièno, pošto ja moram u WC.
Na dámy se nehuláká jako na dobytek!
G. Lorense! Damama se ne dovikuje kao da su stoka!
Omluvte mě, jen si na chvilku odskočím na dámy.
Možete li da me izvinete dok odem do toaleta za trenutak?
Aby to kompenzoval, snažil se dělat na dámy dojem jinými věcmi.
Da to nadoknadi, trudio se da ostavi utisak na svoju draganu uz pomoæ mnoštvo drugih stvari:
Tihle mladíci měli chuť na dámy, zvláště ten hezký a charismatický Jesse James. "
Ti mladiæi su znali da biraju dame...... posebnozgodni, harizmatièni Jesse James. "
Budu muset na dámy než si umáčím kalhotky.
Trebala bih do toaleta, dok se nisam upiškila u gaæice.
Možná bychom si měli zajít na dámy.
Morat æemo da odemo do toaleta.
Hrdinský čin - to na dámy udělá silný dojem.
Akt hrabrosti-to je ono sto impresionira dame.
Jestli mě pánové omluvíte, musím na dámy.
Isprièajte me deèki, moram na wc.
Mohl by jsi mi na chvilku pohlídat stánek, než se vrátíme z menšího výletu na dámy?
Tata. Možeš li da pripaziš na moju tezgu samo na minut dok mi odemo do toaleta?
Pokud tomu chcete v budoucnu předejít, měl byste být na dámy milejší.
Ako želiš da u buduænosti to izbegneš, bolje bi ti bilo da budeš bolji prema damama.
Tady bych pravděpodobně neměla chodit ani "na dámy".
Nebih smela da idem ni u WC ovde.
Takže takhle ty zapůsobíš na dámy..
Dakle, ovo je mjesto gdje se udvarate damama.
Chci, abyste položila všechny peníze, který máte, na stůl, a potom zamířila na dámy, ano?
Sad, hoæu da uzmeš sve pare koje imaš, i ostaviš ih na stolu, a onda se zaputi u ženski toalet, važi?
To budeš muset, když budeš chtít udělat dojem na dámy.
Pretpostavljam ako hoæeš da impresioniraš dame.
Omluvte mě, musím si zajít na dámy... a vyprázdnit si močák.
Oprostite, moram do zahoda, strašno mi se piški.
Víš, myslím, že si musím odskočit na dámy.
Znaš, mislim da æu morati u toalet. Jane?
Asi bych si ještě měla skočit na dámy.
Vjerojatno bih prvo trebala otiæi u toalet.
No, nevím, jak se to dělá v tamtom městě, ale v tomhle městě služebné čekají na dámy, ne naopak.
Ne znam kako ste radili u tom drugom gradu, ali u ovom sluškinje èekaju dame, a ne obrnuto.
Ale já myslím, že je to jen hra, aby zapůsobil na dámy.
Mislim da je to sve gluma pred damama.
Rád vidím, že Sutter má dokonalý vkus na dámy.
Vrlo je lepo upoznati te. Jako je lepo videti da Sutter ima besprekoran ukus za dame.
Odskočím si na dámy, hned jsem zpět.
Odoh do toaleta. Odmah se vraæam.
Ještě si zajdu na dámy, než začneme.
Идем до тоалета пре него што квиз почне.
A věřím, že je sem dodáván v nové značce cigaret, značce zaměřené na dámy.
И ја верујем да се испоручује у новом марком цигарета, бренд намењен доспео на даме.
Ani si nemůžu odskočit na dámy, aniž byste přepadli mýho kluka.
Ne mogu ni toaleta da odem, a da mi vi ne preotmete deèka.
Omluvte mě, půjdu na dámy, víno už chce ven.
Извините, идем са дамама, вино хоће напоље.
A jestli mě teď omluvíte, musím si nutně odskočit na dámy.
Sada, ako biste me svi ispricali, ocajno moram posjetiti toalet.
To nemůžeš pochopit, že chodit na dámy je matoucí pro mě?
Zar ne možete da shvatite da je korišæenje drugog toaleta zbunjujuæe za mene?
Držte jí v klidu, vemte jí na dámy, když bude mít dámské potíže.
Држи је по страни, кад затреба одведи је до девојачке собице.
Tahle tvoje psychoanalýza na dámy dojem neudělá, Bernarde.
Ta analiza karaktera nije šarmantna kao što misliš.
Salónek v Disneylandu, který Walt používal na dámy.
Privatni klub u Diznilendu koji je Volt koristio za... dame.
Pojď, půjdeme na dámy, a budeš mě moct pořádně napíchnout.
Hajdemo u ženski toalet da me dobro bocneš!
Radši si skoč na dámy a dej se do pucu, protože musíme pít a nechci, aby si lidi mysleli, že jsem tě přinutila.
U toalet da se središ, èeka nas lokanje. Neæu da ljudi misle da sam te naterala.
0.55694103240967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?